Bw.02- بیوگرافی شان پن

[Amin]

	بیوگرافی شان پن
	BW.2- Sean Penn Biography تاریخ تولد 17 اگوست 1960 تاریخ مرگ - ملیت آمریکایی حرفه بازیگر مترجم هدیه (Hedieh) شان جاستین پن (Sean Justin Penn) در سال 1960 در یک خانواده هنرمند در . ساعت 3:17 دقیقه بعد از ظهر بدنیا امده است.پدرش لئو پن، بازیگر و کارگردان، مادرش ایلین رایان، بازیگر و برادرش مایکل پن موزیسین است. برادر دیگرش کریس پن بازیگر بوده و در سال 2006 فوت کرده است.
	Cinema Center Biography Group

[تبلیغات سینماسنتر]

دوربین مداربسته , نظارت تصویری , حفاظت پیرامونی , اعلام و اطفاء حریق , شبکه و زیرساخت ,  دیتاسنتر , یو پی اس , برق بدون وقفه , هوشمند سازی ساختمان , دوربین مدار بسته

[Hedieh]

بیوگرافی شان پن (Sean Penn)

تاریخ تولد : 17 اگوست 1960 در سانتا مانیکا کالیفرنیا امریکا
نام : شان جاستین پن
قد : 1.77 سانتی متر

شان جاستین پن (Sean Justin Penn) در سال 1960 در یک خانواده هنرمند در . ساعت 3:17 دقیقه بعد از ظهر بدنیا امده است.پدرش لئو پن، بازیگر و کارگردان، مادرش ایلین رایان، بازیگر و برادرش مایکل پن موزیسین است. برادر دیگرش کریس پن بازیگر بوده و در سال 2006 فوت کرده است.
پدربزرگش جز مهاجرانی از روسیه و لیتوانی بوده اند و مادرش کاتولیک و از تبار ایتالیایی و ایرلندی میباشد.
نام خانوادگی اصلی او پینیون می باشد. او در خانه ای غیر مذهبی بزرگ شده است و منکر خدا می باشد.
شایعه شده بود که او و الیزابت مک گاورن نامزد کرده است که همبازی وی در فیلم (Racing With The Moon) بود. زندگی شخصی پن زمانی توجه رسانه ها را جلب کرد که با خواننده معروف پاپ یعنی مدونا ازدواج کرد.
ازدواج این دو بعلت خشونت های علیه رسانه ها خراب شد که از آن جمله میتوان به حمله شان به یک عکاس در صحنه فیلمبرداری بود اشاره کرد که شان به 60 روز زندان محکوم شد. اما فقط 33 روزش را در زندان سپری کرد. گفته شده که شان یک پاپارازی را در اتاق هتل خود دیده و او را از بالکن طبقه نهم از قوزک پا آویزان کرده است.
مدونا سومین آلبومش را به شان اختصاص داد. مدونا و شان در سال 1989 از هم جدا شدند.
بعد ازمدتی ارتباطش را با رابین رایت شروع کرد. اولین فرزندشان یک دختر به اسم دیلان فرانسس بود و دومین فرزندشان پسری به اسم هاپر جک که در سال 1993 متولد شد بود.
رابین و شان در سال 1996در راس کالیفرنیا ازدواج کردند. ازدواج این دو در سال های اخیر پستی و بلندی های زیادی داشته است.
برنامه طلاقشان از دسامبر 2007 اعلام شد، دوباره در اوریل 2009 و در 12 اگوست 2009 رابین پرونده برای طلاق تشکیل داد و اظهار داشت قصد آشتی ندارد.
شان در یکی از دوره هایی که از رابین جدا بود در دهه 90 با خواننده و ترانه نویس معروف جوئل قرار می گذاشته و کارگردان یکی از موزیک ویدئو های او به نام (You Were Meant for Me) بوده است.

شان در سال 91 کار کارگردانی را با فیلم (The Indian Runner) شروع کرد که بر اساس یکی از آهنگ های بروس اسپرنگستین به نام (Highway Patrolman) بود. او همچنین موزیک ویدئو هایی از جمله آهنگ (Dance with the One That Brought You) اثر شانیا توین را کارگردانی کرده است.

در دهه 80 با فیلم ضربه ها (Taps) وارد عرصه سینما شد. قبل از آن در یکی از اپیزود های خانه ای کوچک در چمنزار (Little House on the Prairie) حضور یافته بود.

در 10 ژوئن 2005 شان پن به ایران آمد به عنوان روزنامه نگار وقایع سن فرانسیسکو و در نماز جمعه دانشگاه تهران حضور یافت.

در سپتامبر 2005 پن به نیو اورلئان لوئیزینا سفر کرد تا به قربانی های طوفان کاترینا کمک کند.
او شخصا به مردم کمک میکرد هرچند از وی انتقاد شده بود که به دلیل شیرین کاری و خود نشان دادن این کار رو انجام داده چون شان یک عکاس را استخدام کرده بود تا در آن وقایع در کنارش باشد.

در 12 ژانویه سال 2010 بعد از زلزله هایتی، موسسه ای خیریه برای کمک به هایتی زد و کمپ 55 هزار نفره ای را برپا کرد.
در سال 1987 به دلیل کتک کاری با یک بدل در زندان بود.

شان و رابین رایت از سال 1991 تا 1996 که ازدواج کردند با هم زندگی میکردند و قبل از ازدواج دو تا بچه داشتند.


خانه شان را توی مالیبو بعلت آتش سوزی در نوامبر 1993 از دست دادند.

با برادرش کریس پن در فیلم (At Close Range) بازی کرد در حالی که در همین فیلم مادرشان ایلین رایان نقش مادربزرگشون رو بازی میکرد.

در مجله امپایر بعنوان هفتاد و ششمین ستاره از بین صد ستاره ی برتر فیلم انتخاب شد. (اکتبر1997)

فرزند لئو پن و ایلین رایان است.

برادر مایکل و کریس پن که هر دو موزیسین هستند میباشد.

به مرین کانتی نقل مکان کرد که بچه هایش در هالیوود بزرگ نشن.

دخترش دیلان پن 13 اوریل 1991 متولد شده است.

پسرش هاپر پن در 6 اگوست 1993 متولد شد.

اسم پسرش به یاد یکی از دوستان خانوادگیش دنیس هاپر نامگذاری شده است.

همسر برادرش امه مان هست.

سیگار را برای سلامتیش در تولد 40 سالگیش ترک کرد. قبل از آن بعنوان یکی از سیگاری های هالیوود معروف بود که حداقل روزی 4 پاکت سیگار مصرف میکرد.

در 11 سپتامبر 2004 جایزه (جان استاینبک) در عمارت هنرهای زیبا دریافت کرد. جایزه از طرف دانشگاه (سن خوزه) به وی اهدا شد. و بزرگترین سوپرایز ان شب اهدای جایزه توسط بروس اسپرینگستین (یکی از دوستان قدیمیش و اولین برنده این جایزه) انجام شد.

در اکتبر 2002 مبلغ 56.000 دلار خرج یک اگهی در واشینگتن پست کرد تا نامه ای سرگشاده به جرج بوش بدهد و از او تقاضا کند جنگ عراق را به تعویق بیاندازد و او خود را پدر دو بچه و فرزند یک سرباز جنگ جهانی دوم معرفی کرد.

خانواده اش از هالیوود به مرین کانتی در شمال سن فرانسیسکو نقل مکان کرد چون از ظاهر لوس انجلس خسته شده بود و بیشتر قصد داشت بچه هایش را دور از هالیوود بزرگ کند.

ماشین بیوک یکی از نمونه های منحصر به فرد چند ماه بعد از بازگشت وی از عراق دزدیده شد. در میان اشیای گم شده دو تفنگ هم نیز دزدیده شده بود.

او و کلینت ایستوود (کارگردان) سال 2002 صحبتی مبنا بر بازی شان در در فیلم (Blood Work) داشتند اما به نتیجه ای نرسید ولی سال بعد در فیلم (Mystic River) اثر همین کارگردان بازی کرد.

اندی وارهل یکی از مهمان های مراسم ازدواج وی با مدونا در سال 1985 بود.

مدت کوتاهی با پاملا اسپرینگستن خواهر بروس اسپرینگستن نامزد کرد. هردو در فیلم (Fast Times at Ridgemont High) بازی کردند.

در سال 2005 تنها بازیگر فیلم وودی الن بود که کاندیدای بهترین بازیگر مرد شد. (البته به جز خود الن)

در مراسم دفن (کریس پن) یکی از حضار بود.

بازی او در نقش جف اسپیکلی در فیلم (؟) در مجله (پرمیر) نهمین شخصیت برتر فیلم ها در 100 نفر در طول تاریخ شد.

در مصاحبه ها از صحبت در مورد ازدواج قبلی اش با مدونا خودداری می کند.

با درامر گروه متالیکا، (لارس الریچ) دوست صمیمی است.

جز لیست افراد مورد علاقه (Milo Ventimiglia) می باشد.

تولد او فردای تولد همسر سابق اش مدونا هست.

روز ازدواجش با مدونا با تولد مدونا هردو در روز 16 آگوست بود.


نهمین نفری است که دو بار جایزه آکادمی را برای بهترین بازگر مرد برده است می باشد. (آکادمی : اسکار)

یکی از دوستان صمیمی (رابرت دنیرو) هست و تولد هر دو در یک روز هست و اکثراً جشن تولد را با هم برگزار می کنند.

در اکتبر 2008 به کوبا سفر کرد و با رئیس جمهور کوبا رائل کسترو ملاقات و مصاحبه ای داشت.

در می 2009 درخواست کنسل کردن پرونده طلاق اش با رابین رایت کرد.

در آخرین مرحله تست هنرپیشگی برای نقش ریچارد در فیلم (؟) موفق نشد و به جایش کریستوفر اکتینز در این نقش بازی کرد.

رابین رایت در مجله (مور) اعلام کرد هرچند پرونده های طلاقشان را کنسل کردند ولی دیگر با هم نیستند.

فیلموگرافی :

• 1981 Taps (ضربه ها) در نقش الکس دویر (آغاز حضور شان پن در سینما)
• 1982 Fast Times at Ridgemont High (ثانیه های زودگذردر بلندی های ریجمانت) در نقش جف اسپیکولی
• 1983 Summerspell (جادوی تابستان)
• 1983 Bad Boys (پسران بد) در نقش مایکل اوبراین
• 1984 Crackers (فندق شکن ها) در نقش دیلارد
• 1984 Racing with the Moon (مسابقه با ماه) در نقش هنری هاپر
• 1985 The Falcon and the Snowman (قو و آدم برفی) در نقش دالتون لی
• 1986 At Close Range (در همین حوالی) در نقش برد وایتوود
• 1986 Shanghai Surprise (شگفتی شانگهای) در نقش گلندن ویزی
• 1987 Dear America: Letters Home from Vietnam (آمریکای عزیز : نامه هایم از ویتنام به خانه) در نقش راوی داستان
• 1988 Cool Blue (آرامش غمگین) در نقش فیل لوله کش (شان در این فیلم بدون دستمزد بازی کرده است)
• 1988 Colors (رنگ ها) در نقش سرکار دنی مک گاوین
• 1988 Judgment in Berlin (دادنامه در برلین) در نقش گانتر ایکس
• 1989 Casualties of War (جراحات جنگ) در نقش تونی میزرو
• 1989 We're No Angels (ما فرشته نیستیم) در نقش جیم
• 1990 State of Grace  ) توفیق) در نقش تری نونان
• 1991 Schneeweißrosenrot مستند (رز قرمز سفید برفی) در نقش خودش
• 1992 Cruise Control (کنترل سفر دریایی) در نقش جفری
• 1993 The Last Party مستند (آخرین جشن) در نقش خودش
• 1993 Carlito's Way (کار کارلیتو) در نقش دیوید کلاینفلد
• 1995 Dead Man Walking (راه رفتن مرد مرده) در نقش متیو پانسیلت
• 1997 Loved  ) معشوق) در نقش مایکل
• 1997 She's So Lovely  ) او خیلی دوست داشتنی است) در نقش ادی کین
• 1997 U Turn ) چرخش) در نقش بابی کوپر
• 1997 The Game (بازی) در نقش کانرد وان اورتن
• 1997 Hugo Pool (هوگو پول)
• 1998 Hurlyburly (آشوب) در نقش ادی
• 1998 The Thin Red Line (خط قرمز باریک)
• 1999 Being John Malkovich  ) جان مالکوویچ بودن) در نقش خودش
• 1999 Sweet and Lowdown (شرور و شیرین) در نقش امت ری
• 2000 A Constant Forge مستند (دروغ همیشگی) در نقش خودش
• 2000 Up at the Villa  ) بر فراز ویلا (در نقش راولی فلینت
• 2000 Before Night Falls (قبل ازینکه شب بیاید) در نقش کوکو سانچس
• 2000 The Weight of Water (سنگینی آب) در نقش توماس جینز
• 2001 Dogtown and Z-Boys در نقش راوی داستان
• 2001 The Beaver Trilogy در نقش لری
• 2001 Scene Smoking: Cigarettes, Cinema & the Myth of Cool در نقش راوی داستان
• 2001 See How They Run ) ببین آنها چگونه می دوند) در نقش راوی داستان
• 2001 I Am Sam (من سم هستم) در نقش سم داوسن
• 2003 It's All About Love (فقط برای عشق) در نقش مارچلو
• 2003 Mystic River (رودخانه مرموز) در نقش جیمی مارکوم
• 2003 21 Grams (21 گرم) در نقش پاول ریورز
• 2004 The Assassination of Richard Nixon (کشتار ریچارد نیکسن)
• 2005 The Interpreter (مترجم) در نقش تابین کلر
• 2006 All the King's Men ) همه مردان شاه) در نقش ویلی استارک
• 2007 War Made Easy مستند (جنگ آسان شده) در نقش راوی داستان
• 2008 Milk (میلک) در نقش هاروی میلک
• 2010 The Tree of Life (درخت زندگی)
• 2010 Fair Game (نمایش) در نقش جوزف ویلسون

جوایز :

فیلم راه کارلیتو (1993)
نامزد در یافت جایزه اتحاد نقد فیلم شیکاگو
نامزد دریافت جایزه گلدن گلوب



راه رفتن مرد مرده (1995)
برنده جایزه کلوترودیس برای بهترین بازیگر
برنده جایزه Independent Spirit
برنده جایزه خرس نقره ای برای بهترین بازیگر
نامزد دریافت جایزه آکادمی برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Screen Actors Guild




فیلم او خیلی دوست داشتنی است (1997)
برنده جایزه فستیوال کن برای بهترین بازیگر مرد




فیلم آشوب (1998)
برنده جایزه ولپی کاپ فستیوال ونیز
نامزد دریافت جایزه Independent Spirit برای بهترین بازیگر نقش اول مرد




فیلم شرور و شیرین (1999)
نامزد دریافت جایزه آکادمی برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه گلوترودیس برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Satellite برای بهترین بازیگر مرد



فیلم من سم هستم (2001)
نامزد دریافت جایزه اکادمی برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Broadcast Film Critics Association برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Satellite برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Screen Actors Guild برای بهترین بازیگر نقش اول مرد




فیلم رودخانه مرموز (2003)
برنده جایزه آکادمی برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Boston Society of Film Critics برای بهترین نقش آفرینی
برنده جایزه Broadcast Film Critics Association برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Central Ohio Film Critics Association برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Florida Film Critics Circle برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Kansas City Film Critics Circle برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Las Vegas Film Critics Society برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه London Film Critics Circle برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه National Board of Review برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Satellite برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Vancouver Film Critics Circle برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه BAFTA برای بهترین بازیگر نقش اول مرد
نامزد دریافت جایزه Chicago Film Critics Association برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Online Film Critics Society برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Screen Actors Guild برای بهترین بازیگر نقش اول مرد
نامزد دریافت جایزه Screen Actors Guild برای بهترین نقش آفرینی
نامزد دریافت جایزه Washington DC Area Film Critics Association برای بهترین بازیگر مرد




فیلم 21 گرم (2003)
برنده جایزه Florida Film Critics Circle برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Las Vegas Film Critics Society برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه National Board of Review برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Phoenix Film Critics Society برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Satellite برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Volpi Cup برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه BAFTA برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Phoenix Film Critics Society برای بهترین بازیگر مرد




فیلم میلک (2008)
برنده جایزه آکادمی برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Boston Society of Film Critics برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Broadcast Film Critics Association برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Broadcast Film Critics Association برای بهترین نقش افرینی
برنده جایزهLos Angeles Film Critics برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه New York Film Critics Circle برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Palm Springs International Film Festival برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Phoenix Film Critics Society برای بهترین بازیگر مرد
برنده جایزه Screen Actors Guild برای بهترین بازیگر نقش اول مرد
برنده جایزه Southeastern Film Critics برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه BAFTA برای بهترین بازیگر نقش اول مرد
نامزد دریافت جایزه Chicago Film Critics Association برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Independent Spirit برای بهترین بازیگر نقش اول
نامزد دریافت جایزه Irish Film Award People's برای بهترین بازیگر بین الملل
نامزد دریافت جایزه London Film Critics Circle برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه MTV Movie برای بهترین بوسه
نامزد دریافت جایزه Satellite برای بهترین بازیگر مرد
نامزد دریافت جایزه Screen Actors Guild




فیلم های که توسط شان کارگردانی شده:

1991 The Indian Runner
1995 The Crossing Guard Nominated – Golden Lion
2001 The Pledge
2002 11'9"01 September 11
2007 Into the W

منابع:
IMDB
ویکیپدیا انگلیسی


تیم ترجمه انجمن اختصاصی نقد و بررسی فیلم و سریال های تلویزیونی : سینما سنتر
مترجم : هدیه (HeDieH)
ویراستار : سعید (.:Foxman:.)

[FFKIA]

سلامي ديگر به اعضاي گروه ترجمه سايت

دومين ريليز رسمي بخش بيوگرافي هم با تلاش شبانه روزي شما عزيزان ارائه شد.
همون طور كه انتظار ميرفت كار فوق العاده است و هنرمندانه.
اميدوارم كه كارهاي منظم اين گروه همچنان با قدرت ادامه داشته باشد و كاربران سايت بتوانند از اين منبع مفيد استفاده كافي ببرند.

خسته نباشيد و همواره موفق باشيد....فرخ

[AloneDreamer]

اول از همه جا داره به عنوان عضو کوچیکی از تیم ترجمه یه خسته نباشید جانانه بگم به اعضای تیم ...
اگه کارهای گروه اینطوری ادامه پیدا کنه بدون شک انجمن یکی از بهترین مراجع ارائه اطلاعات سینمائی خواهد شد ...
به نظر من فعالیت پر ثمر هر یک از تیم های اختصاصی سایت میتونه به افزایش مخاطبان دیگر تیم ها نیز کمک کنه ...
یه مسئله ای که راجع به این ترجمه وجود داره ...
اینه که عکس های کوچیکی که بعد از جوایز فیلم مشخص شده قرار گرفته و با کلیک بر روی اون، عکس بزرگ میشه ... تماماً با ایده هدیه خانوم قرار گرفته ...
با تشکر از هدیه خانوم برای این ترجمه خوبشون ... موفق باشید ...

[M.Night]

بسيار بسيار عالي
فكر ميكنم كه از جون دارند براي اين انجمن مايه ميذارن .
من صميمانه به گروه ترجمه و گروه نقد و بررسي سايت تبريك ميگم.
ميزان كارهاي رسمي انجمن در عرض اين 3 هفته اي كه سايت راه افتاده و با تنها 100 تا كاربر با يك انجمن كه 100 هزار تا كاربر داره مساويه!!
اين نشون ميده كه چقدر حس خوب وجود داره و چقدر همه در حال تلاش كردن هستند.
به طور ويژه از امين عزيز بابت كنترل بخش ترجمه قدرداني ميكنم.

موفق باشين دوستان گلم

[ScarFace]

واقعا و واقعا و باز نیز واقعا کارتون حرف نداشت
یه خسته نباشید جانانه به همی اعضای تیم ترجمه میگم واقعا بی نقص
واقعا عالی بود مرسی هدیه جان مرسی سعید جان
و مرسی امین جان
تیمت داره عالی کار میکنه
--------------
بعد بیوگرافیه عالی جودی فاستر
دیدن بیوگرافی شون پین عالی بود
فقط میتونم بگم خسته نباشید
دو اسطوره سینما رو عالی زندگینامش رو به نمایش گذاشتین ممنون
منتظر کارهای دیگتون هستیم

[MiSS SAYTA]

من تبريك ويژه دارم خدمت مديريت محترم انجمن فرخ عزيز بابت پيشرفت قابل توجه و عملكرد چشمگير گروه ترجمه !
خدمت امين عزيز هم تبريك و خسته نباشيد مخصوص عرض مي كنم ، و براي بنده جاي بسي افتخار است حضور در انجمن وزين سينما سنتر !
خدمت تمامي اعضاي انجمن موفقيت هاي حاصل شده تا اين لحظه را تبريك مي گويم و آرزومند افتخارات روز افزون سينما سنتر هستم !

[.:MILAD:.]

من این عکس کوچولوها رو که دیدم واقعا خیلی لذت بردم ... انصافا کار شیک و جذابی شده ... خسته نباشید

[ScarFace]

مرسی هدیه !!
مرسی شان پن
مرسی همه
شان پن یکی از بهترین های هالییود هستش بدون هیچ شکی
بازیگری توانا که وارد کشور عزیزمون هم شده و حتی در نماز جمعه نیز شرکت کرده است
یکی از بهترین های هالییود و یکی از با احترام ترین آنها!! بی شک فیلم های شان پن همیشه در اذعان باقی خواهد ماند
اخرین فیلمی که ازش دیدم فیلمی با بازی شان پن و رابرت دنیرو به نام We're No Angels که جالب این جا است که فیلم مارمولک با بازی پرویز پرستوی از روی این فیلم ساخته شده است
و کپی هنرمندانه ای از روی این فیلم بوده!!
شان پن در نقش یک هم جنس ب/*از در فیلم میلک نیز نقش عالی از خودش به جای گذاشت و موفق به دریافت اسکار بهترین بازیگری شد!!
مرسی دوباره عالی بود!!

[ScarFace]

شان پن

تاریخ تولد : 17 آگوست 1943

دو اسطوره دوست داشتنی سینما در یک روز متولد میشوند
رابرت دنیرو و شان پن

تولدت مبارک شان دوست داشتنی ...

HBD Sean
تولد 53 سالگیت مبارک ....