مرجع تخصصی سئو سپهر صنعت سهند Navid Mirzaaghazadeh اخبـــــار کوتـــاه ادبـــیات ، هنـــــر ، تـــاریخ

نمایش نتایج: از شماره 1 تا 4 , از مجموع 4

موضوع: اخبـــــار کوتـــاه ادبـــیات ، هنـــــر ، تـــاریخ

  1. #1
    کــــاش گاهی زنـــدگی هــم كليــد [◄◄ι] [ ιι ] [■] [►] [ι►►] داشت...!
    MiSS SAYTA آواتار ها
    وضعیت : MiSS SAYTA آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jul 2010
    محل سکونت : ı̴̴̡ ̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı
    نوشته ها : 7,207
    سپاس ها : 10,748
    سپاس شده 16,645 در 4,253 پست
    یاد شده
    در 65 پست
    تگ شده
    در 850 تاپیک

    اخبـــــار کوتـــاه ادبـــیات ، هنـــــر ، تـــاریخ


    به نام خدا


    اخبار کوتاه ادبیات ، هنر و تاریخ در این تاپیک قرار خواهند گرفت .
    توجه داشته باشید که پس از اطمینان از صحت خبر و در صورت داشتن منبع ، با ذکر آن اقدام به ارسال اخبار نمایید .

    سینماسنتر را در فضای مجازی دنبال کنید






  2. کاربر روبرو از پست مفید MiSS SAYTA سپاس کرده است .


  3. # ADS
     

  4. #2
    aref-art آواتار ها
    وضعیت : aref-art آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Nov 2010
    محل سکونت : mashad
    نوشته ها : 134
    سپاس ها : 335
    سپاس شده 264 در 94 پست
    یاد شده
    در 0 پست
    تگ شده
    در 8 تاپیک

    فراخوان اولین فستیوال شعر کوردی

    فراخوان اولین فستیوال شعر کوردی ویژه دانشجویان به مناسبت انتشار اولین دیوان شعر کوردی دانشجویان کورد دانشگاههای ایران (دیوان هاوپه یمانی خوئندکاران)



    توجه: شعرهای ارسالی از طرف اساتید آکادمیک و دست اندرکاران شعر و ادب کوردی مورد داوری قرار گرفته و آثار برگزیده انتخاب خواهد شد.
    فرستندگان آثار برگزیده از طرف “انجمن ناوه ندی هاوپه یمانی خوئندکارانی کوردی زانکوکانی ئیران” مورد تقدیر قرار خواهند گرفت و هدایایی به آنها تقدیم خواهد شد.
    هر دانشجو می تواند تنها یک اثر (همراه با عکس صاحب اثر) در حداکثر دو صفحه با فونت یونیکورد 14 ارسال نماید.
    برای اطلاع بیشتر و ارسال آثار می توانید با انجمن های همکاری کننده هاوپه یمانی در دانشگاهها تماس بگیرید و یا آثار خود را از طریق آدرس های زیر ارسال نمایید. (آخرین مهلت برای ارسال آثار 30 خرداد 1390 شمسی)
    http://www.kurdstudent.gigfa.com

  5. #3
    amir13* آواتار ها
    وضعیت : amir13* آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Mar 2011
    محل سکونت : فعلا خونه بابام
    نوشته ها : 56
    سپاس ها : 112
    سپاس شده 169 در 76 پست
    یاد شده
    در 0 پست
    تگ شده
    در 54 تاپیک

    کتاب برتر دوران معاصر به انتخاب کريستين ساينس مانيتور

    کتاب برتر دوران معاصر به انتخاب کريستين ساينس مانيتور




    رمان «آناکارنينا» شاهکار «لئو تولستوي» نويسنده روسي در صدر جدول برترين کتاب‌هاي دوران قرار گرفت. به گزارش فارس به نقل از مين‌پست، در فهرستي که توسط کريستين ساينس مانيتور به عنوان فهرست برترين کتاب‌هاي دوران منتشر شده، از 10 اثر ادبي ياد شده است که در صدر آنها رمان ماندگار «لئو تولستوي» با عنوان «آناکارنينا» جاي گرفته است.
    اين رمان که يکي از شاهکارهاي «لئو تولستوي» محسوب مي‌شود سبکي تخيلي واقعگرا دارد و داستان زندگي يک زوج را به تصوير مي‌کشد که دچار اختلاف نظر و بحران‌هايي هستند. «تولستوي» در اين اثر علاوه بر روايت دقيق داستاني، فضاي اشرافي آن روزگار روسيه را با تمامي رسوم اشرافيت و نجيب‌زادگي به رشته تصوير درآورده و علي‌رغم ديگر آثارش همچون «جنگ و صلح» رمان «آناکارنينا»ي وي در فضاي بسيار دلنشين و دوست داشتني قرار دارد. در جايگاه دوم اين فهرست بعد از «آناکارنينا» رمان «مادام بواري» به قلم «گوستاو فلوبر» جاي گرفته است.
    «مادام بواري» نخستين اثر «گوستاو فلوبر» نويسنده فرانسوي است که با نگارش اين اثر شهرت جهاني براي خود رقم زد. رمان وي بارها مورد اقتباس سينماگران و اهالي تئاتر قرار گرفته و حتي چندين مجموعه تلويزيوني نيز بر اساس اين رمان ساخته شده است. «جنگ و صلح» به قلم «لئو تولستوي» اثر ديگري از اين نويسنده روس است که در جايگاه سوم قرار گرفته است. اين اثر يکي از بزرگترين آثار ادبيات روس و يکي از مهمترين رمان‌هاي ادبيات جهان محسوب مي‌شود که تا امروز به زبان‌هاي مختلفي ترجمه و در اختيار علاقمندان به ادبيات روس قرار گرفته است. و اما در جايگاه چهارم اين فهرست رمان «لوليتا» به قلم «ولاديمير ناباکوف» جاي گرفته است داستاني عاشقانه دارد و تا امروز بارها توسط کارگردانان سينما مورد اقتباس قرار گرفته است. سرگذشت «هاکلبري فين» رمان ديگري است که در جايگاه پنجم اين فهرست جاي گرفته است. اين اثر که به قلم «مارک تواين» در سال 1884 منتشر شده داستان نوجواني را به رشته تحرير مي‌کشد که به خاطر بحران خانوادگي مجبور به ترک خانواده‌ مي‌شود و در مسير زندگي با يک نوجوان سياه‌پوست همسفر مي‌شود.
    در ادامه فهرست برترين کتاب‌هاي ادبي دوران و در جايگاه ششم اين فهرست از نمايشنامه «هملت» به قلم «ويليام شکسپير» نام برده شده است. اين نمايشنامه يکي از مشهورترين نمايشنامه‌هاي تاريخ ادبيات در جهان است که به قلم «شکسپير» نويسنده و شاعر بزرگ انگليسي به رشته تحرير در آمده است. در جايگاه هفتم «گتسبي بزرگ» به قلم «اسکات فيتز جرالد» قرار دارد.
    نويسنده در اين اثر بخشي از داستان زندگي خود را زماني که به موسيقي جاز علاقمند شده بود به رشته تحرير در آورده است. در جايگاه هشتم اين فهرست که از سوي کريستين ساينس مانيتور منتشر شده است نام «مارسل پروست» به چشم مي‌خورد. رمان «در جستجوي زمان از دست رفته» به قلم اين نويسنده رمان ديگري است که در جايگاه هشتم اين فهرست قرار گرفته است.
    اين رمان که در 7 جلد منتشر شده به زبان‌هاي مختلفي ترجمه شده و برخي از بخش‌هاي آن با عنوان‌هاي «در سايه دوشيزگان شکوفا»، «اسير»، «زمان بازيافته» و «آنطرف خانه سوان» نامگذاري شده است.
    داستان «آنتوان چخوف» به قلم «چخوف» ديگر رماني است که جايگاه نهم را در اين فهرست به نام خود ثبت کرده و سرانجام رمان «ميدل مارچ» به قلم «جورج اليوت» در جايگاه دهم اين فهرست جاي گرفته است. اين رمان نيز يکي از برجسته‌ترين آثار «اليوت» است که يک داستان جذاب انگليسي را به رشته تحرير در آورده است.
    20فيلم کوتاه باموضوع خرمشهر ساخته مي شود
    رئيس سازمان توسعه سينمايي سوره با بيان اين که دفاع مقدس يکي از مهم‌ترين وقايع کشور بعد از انقلاب اسلامي است، يادآور شد: اين موضوع اهميت خاص و ويژه‌اي براي حوزه هنري دارد و ما نيز در اين راستا موضوع حماسه خرمشهر را به صورت ويژه پيگيري مي‌کنيم. به گزارش فارس وي با اشاره به فراخوان توليد 20 فيلم کوتاه با موضوع حماسه خرمشهر يادآور شد: به مناسبت سي‌امين سال آزادسازي خرمشهر همزمان با سوم خرداد، روز آزادي خرمشهر فراخوان حمايت از توليد فيلم‌هاي کوتاه با موضوع حماسه خرمشهر را منتشر کرده‌ايم.
    اين مقام مسئول در حوزه هنري با بيان اين که آخرين مهلت ارسال آثار 31 شهريورماه 90 است، گفت: از تمامي نويسندگان، کارگردانان، تهيه کنندگان و موسسه‌هاي توليد فيلم دعوت مي‌شود طرح‌ها و فيلم نامه‌هاي خود را ارسال کنند تا فرآيند حمايت از توليد براي فيلم‌شان در نظر گرفته شود.


    خراسان رضوي
    13*

  6. کاربر روبرو از پست مفید amir13* سپاس کرده است .


  7. #4
    niloofarii آواتار ها
    وضعیت : niloofarii آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jul 2013
    سن: 30
    نوشته ها : 82
    سپاس ها : 139
    سپاس شده 160 در 54 پست
    یاد شده
    در 0 پست
    تگ شده
    در 29 تاپیک

    پاسخ : اخبـــــار کوتـــاه ادبـــیات ، هنـــــر ، تـــاریخ



    مجموعه بوطیقا با همکاری حوزه هنری خراسان رضوی، اقدام به برگزاری دوره‌ی ده جلسه‌ای شناخت ساختار داستان و تکنیک‌های ترجمه کرده؛ و هدف از برگزاری این دوره، آشنایی مترجمین، با دانش ادبیات داستانی است.از آنجا که ترجمه‌ی آثار داستانی، یک فعالیت تخصصی محسوب می‌شود، تخصص کافی و شناخت در این زمینه، هم منجر به خلق ترجمه‌هایی با نثر دقیق داستانی می‌شود و هم می‌تواند به معرفی بهتر آثار نویسندگان روز دنیا، به جامعه فارسی‌زبان کمک کند.
    اطلاعات دوره:
    (هشت جلسه): ساختار و عناصر داستان - فرحان نوری
    (دو جلسه): تکنیک‌های ترجمه آثار داستانی - عبدالله کوثری
    محل برگزاری: بین هاشمیه 20 و 22، حوزه هنری خراسان رضوی
    زمان جلسات: یکشنبه‌ها، ساعت 5:30 عصر (از 5 مرداد)
    شهریه دوره آموزشی: 60 هزار تومان (20 درصد، تخفیف برای دانشجویان)
    مهلت ثبت نام: سه‌شنبه، 31 تیر ماه 1393همه علاقمندان به ترجمه آثار داستانی، مجاز به ثبت‌نام هستند.ظرفیت پذیرش، محدود می‌باشد.عزیزانی که مایل به ثبت‌نام در این دوره هستند، می‌توانند اطلاعات خود اعم از (نام، تاریخ تولد، رشته و مقطع تحصیلی، شماره تماس و سوابق ) را به آدرس اینترنتی بوطیقا ارسال نمایند و یا از بخش «ارسال مطلب» سایت بوطیقا (خانه ادبیات داستانی)، برای ارسال اطلاعات خود اقدام کنند.


    دوره آموزشی شناخت داستان برای مترجمین - عبدالله کوثری و فرحان نوری

    ویرایش توسط niloofarii : 07-12-2014 در ساعت 15:00

  8. کاربر روبرو از پست مفید niloofarii سپاس کرده است .


اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کاربرانی که این تاپیک را مشاهده نموده اند: 0

There are no members to list at the moment.

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •