مرجع تخصصی سئو سپهر صنعت سهند Navid Mirzaaghazadeh ترجمه نقد فیلم Cwr.01- نقد و بررسی فیلم Super 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 , از مجموع 10

موضوع: Cwr.01- نقد و بررسی فیلم Super 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

  1. #1
    هیچ وقت به رفقات خیانت نکن و سعی کن دهنتو ببندی (رابرت دنیرو : رفقای خوب)
    ScarFace آواتار ها
    وضعیت : ScarFace آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jul 2010
    محل سکونت : کرج . گوهردشت
    سن: 32
    نوشته ها : 11,484
    سپاس ها : 10,173
    سپاس شده 25,842 در 7,194 پست
    یاد شده
    در 50 پست
    تگ شده
    در 758 تاپیک

    Cwr.01- نقد و بررسی فیلم Super 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

    Super 8 سوپر 8


    Super 8
    اطلاعات فیلم
    تهیه کننده :جی جی آبرامز – استیون اسپیلبرگ
    کارگردان : جی جی آبرامز
    نویسنده : جی جی آبرامز
    موزیک متن : Michael Giacchino
    تدوین : Maryann Brandon
    ژانر: رازآلود
    تاریخ نمایش: 10 June 2011 در آمریکا

    فیلمبردار: لری فونگ
    فروش کلی : 250 میلیون دلار
    بودجه: 50 میلیون دلار
    کشور سازنده: امریکا (هالییود)
    IMDB Rate :7.8 از 10
    بازیگران
    Joel Courtney : در نقش جو لمب
    Kyle Chandler : در نقش جکسون لمب
    Elle Fanning : در نقش آلیس دینارد


    افتخارات و جوایز
    ------
    امتیاز راجر ایبرت از 4ستاره : ستاره کامل
    منتقد : راجر ایبرت مترجم : هما Skyfly







    ویرایش توسط ScarFace : 10-25-2012 در ساعت 23:47

    سینماسنتر را در فضای مجازی دنبال کنید






    ----------------------
    دم ازبازی حکم میزنی!دم ازحکم دل میزنی!پس به زبان"قمار"برایت میگویم!قمار زندگی را به کسی باختم که"تک" "دل" را با"خشت"برید!جریمه اش"یک عمر" حسرت"شد!باخت ِ زیبایی بود!یاد گرفتم به "دل"،"دل" نبندم!یاد گرفتم از روی"دل"حکم نکنم!"دل"را باید" پر"زد جایش"سنگ"ریخت"که با"خشت""تک پری" نکنند.
    تحصیل پزشکی و دندانپزشکی در روسیه
    گروه بین المللی ستاره داوود

    ---------------

  2. 15 کاربر از پست مفید ScarFace سپاس کرده اند .


  3. # ADS
     

  4. #2
    Skyfly آواتار ها
    وضعیت : Skyfly آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Oct 2010
    محل سکونت : تهران
    نوشته ها : 1,882
    سپاس ها : 4,547
    سپاس شده 7,229 در 1,439 پست
    یاد شده
    در 22 پست
    تگ شده
    در 778 تاپیک

    پاسخ : 1- نقد و بررسی فیلم سوپر 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)



    سوپر 8 با آسمان­هاي پر رمز و راز شبانگاهي ، با كودكاني كه اطراف شهر با دوچرخه مسابقه مي­دهند و با پرتوهاي درخشان در هوا مشخصات فيلم­هاي اوليه اسپيلبرگ را دارد. قهرمانان جوان آن با معمايي برخورد و سعي مي­كنند خود با آن مواجه شوند. اينجا شهري در اوهايو است كه تجربه حوادث ترسناك دارد، احساس مي­كنيم بين The Goonies و يك فيلم sci-fi دهه 1950 قرار گرفته­ايم.
    استيون اسپيلبرگ فيلم را ساخته و كارگردان آن جي.جي آبرامز است كه قبل از «مأموريت غيرممكن 3» در سال 2006 ، «Star Trek» در سال 2009 و ساخت مجموعه تلويزيوني لاست، نقش­هاي سطح پايين فيلم­هاي اوليه اسپيلبرگ را كار كرده بود. آنچه كه آنها در اينجا به آن پرداخته­اند بيرون كشيدن معصوميت يك E.T ضمن معرفي جلوه­هاي ويژه بيشتر است. در واقع در اينجا دو فيلم وجود دارد، يكي درباره دنياي كودكان و ديگري درباره انتظارات مخاطب. سوپر 8 يك زندگي زيبا را به تصوير مي­كشد تا زماني كه داستان دوم فرمان را به دست مي­گيرد.
    داستان در دهه 1970 و با قهرمان 12 ساله جو لامب (جوئل كورتني) كه به دوستش چارلز (رايلي گريث) كمك مي­كند كه يك فيلم هشت ميليمتري در مورد زامبي­ها براي فستيوال فيلم محلي بسازند. البته اين فيلم بايد در خفا ساخته شود، چراكه والدين آنها را منع خواهند كرد. مبهوت داستان­هاي اين كارگردانان جوان مي­شويم (و بدون شك اسپيلبرگ)، آنها لوكيشن­ها را پيدا مي­كنند، لباس­ها را طراحي مي­كنند و خيلي جدي گريم زامبي را بكار مي­برند.
    در اين فيلم آليس (الي فانينگ) 14 ساله آنها را همراهي مي­كند. او نه تنها نقش مادر زامبي را دارد بلكه مي­تواند اتومبيل پدرش را بردارد و آنها را براي فيلمبرداري شبانه به ايستگاه فطار محلي ببرد.
    وقتي كه فطار مي­رسد، چارلز فرياد مي­زند: اكشن! و جو و آليس سعي مي­كنند ديالوگ آماده شده را اجرا كنند. سپس يك كاميون ظاهر مي­شود كه به طرف قطار با سرعت در حركت است. قطار در مسير تصادف، اتومبيل­ها را به هر سو پرتاب مي­كند. مانند حادثه هواپيما در «آگاهي»، سكانس اكشن هيجان­انگيزي است.
    حادثه شومي رخ مي­دهد، اما بهتر است چيزي درباره آن نگوئيم. بخشي از لذت فيلم شيوه مقابله با اين اتفاقات بد است. مثلاً سگ جو ناپديد مي­شود. او اعلاني روي صفحه اعلانات مي­چسباند. مي­بينيم كه سگ­هاي بسياري ناپديد شده­اند. نقشه­اي از محلي كه سگ­هاي گمشده در آنجا پيدا شده­اند وجود دارد. نقطه­ها حلقه­اي دور شهر را نشان مي­دهند. همه سگ­ها از شهر مي­گريزند. اين صحنه يادآور "The Thing" 1952 است هنگامي كه دانشمندان پيرامون شيئي در قطب جنوب ايستاده­اند و دوربين هوارد هاوكس برمي­گردد، مي­بينيم كه آنها در يك دايره قرار دارند.
    در اين ضمن، عوامل انساني وارد بازي مي­شوند. در فاصله كوتاهي قبل از آن مادر جو در يك تصادف كشته شده و. او سوگوار مادرش است. پدرش كلانتر جك لمب (كايل چاندلر) سرد و افسرده شده است. جو به آليس نزديك مي­شود كه دو سال از او بزرگتر و با او مهربان است. كمك كردن جو به آليس براي گريم زامبي صحنه بسيار تأثيرگذاري است.
    لازمه چنين فيلم­هايي اينست كه بزرگسالان در آن حضور پررنگي نداشته باشند. كودكان كاملاً با موضوع درگير مي­شوند اما بزرگترها به كندي اتفاقات عجيب را تشخيص مي­دهند. در اينجا، معما در محموله­هاي اتومبيل در قطار و حضور ناگهاني نيروي هوائي آمريكا و افراد شهر متمركز مي­شود. اگر از فيلم آن را متوجه نشويم ، از عوامل ديگر قبل از آن به اين نتيجه خواهيم رسيد: مسئولين سعي در پنهان كردن چيزي رعب­آور دارند و كودكان در موقعيت مواجهه با آن قرار مي­گيرند.
    در ادامه «سوپر 8»، هيجان بيشتر مي­شود. مثل اينست كه يكي از فيلم­هاي قديمي اسپيلبرگ را ببينيم. ارتباط كليدي آليس و پدر دردسر آفرينش لوئيس (رون الدارد) به يك چزخش مستبدانه تبديل مي­شود. پدر جو به نظر مي­رسد با لازمه­هاي موضوع در نوسان است. تهديد با جلوه­هاي ويژه نامفهوم و غيرقابل قبولي انجام شده است. داستان­هاي انساني و خطر به دام افتادگي را مطلوب­تر هستند.
    با همه اينها، «سوپر 8» يك فيلم فوق­العاده است، يك نوستالژي براي من و شيوه­اي كه فيلم مي­سازم . آبرامز با نوجوانان به ملايمت و مهرباني رفتار مي­كند و دوربين را براي برانگيختن احساسات بكار مي­گيرد.
    وي به خصوص كار خوبي در مورد جو، آليس، چارلز و دوستانشان و به ويزه كري (رايان لي) انجام داده است. كري كودكي است كه هميشه با كبريت و وسائل آتش­بازي، بازي مي­كند و هميشه كودكاني مثل او در مدرسه هستند. تعليق فيلم ستودني است.


    این نقد و ترجمه تحت کپی رایت سایت سینماسنتر منتشر شده است . لذا هر گونه کپی برداری از این مطالب بدون اجازه نویسنده و سایت سینماسنتر www.cinemacenter.ir نقض آشکار قوانین کپی رایت محسوب می گردد .
    ویرایش توسط ScarFace : 06-19-2011 در ساعت 20:23

  5. 17 کاربر از پست مفید Skyfly سپاس کرده اند .


  6. #3
    آنقدر قدرتمند باشيد كه هيچ كس نتواند آرامش ذهني تان را به هم بريزد. از كتاب "كليد" اثر "جو ويتال
    FFKIA آواتار ها
    وضعیت : FFKIA آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jul 2010
    محل سکونت : تهران
    سن: 43
    نوشته ها : 7,666
    سپاس ها : 11,414
    سپاس شده 25,940 در 4,667 پست
    یاد شده
    در 59 پست
    تگ شده
    در 751 تاپیک

    پاسخ : 1- نقد و بررسی فیلم سوپر 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

    خیلی خیلی ممنون از هما خانم و سروش عزیز

    ترجمه نقدهای جهانی یکی از کارهائی بود که باید در سایت انجام مشد.
    هم به این خاطر که ما با محیط نقد و بررسی آشناتر بشیم وه م این که ببینیم نظرات و دیدگاههای منتقدین جهانی نسبت به فیلمها چیه.
    خوشبختانه با صحبتهائی که در هفته های گذشته شد و همت سروش و زحمت هما خانم این کار استارت خورد و امروز اولین نقد ترجمه شده هم ارائه شد.

    ممنونم از هما خانم بابت این ترجمه روان رو عالی و همچنین سروش برای زحمتی که بابت راه اندازی این فعالیت جدید کشید.

    منتظر کارهای عالی شما هستم
    Они говорят: "Зло преобладает, когда хорошие люди не в состоянии действовать."
    Что они должны сказать, "Evil преобладает"

    سینماسنتر را در فضای مجازی دنبال کنید





    امروز می‌خواهم به مصاف تزویر بروم که بدترین آفت دین است.
    تزویر با لباس دیانت و تقوا به میدان می آید.
    تزویر سکه ای دو روست که بر یک رویش نام خدا و بر روی دیگرش نقش ابلیس است.
    عوام خدایش را میبینند،
    و اهل معرفت ابلیسش ...
    و چه خون دلها خورد علی (ع) از این جماعت سر به سجود آیه خوان و به ظاهر متدین.
    تزویر به شما امان میدهد تا مقاومتتان را بشکند،
    پس از تسلیم، شک نکنید، گردنتان را خواهد شکست.
    یا ایها الذین آمَنو ...آمِنو

    سخنان پایانی مختار در جمع مردم کوفه


    مرکز شبکه و امنیت پارت شبکه پرداز
    دوربین مداربسته , نظارت تصویری , حفاظت پیرامونی , اعلام و اطفاء حریق , شبکه و زیرساخت
    دیتاسنتر , یو پی اس , برق بدون وقفه , هوشمند سازی ساختمان , دوربین مدار بسته



  7. کاربر روبرو از پست مفید FFKIA سپاس کرده است .


  8. #4
    RASHNO آواتار ها
    وضعیت : RASHNO آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jul 2010
    محل سکونت : کرج
    نوشته ها : 3,070
    سپاس ها : 6,228
    سپاس شده 6,215 در 2,018 پست
    یاد شده
    در 2 پست
    تگ شده
    در 763 تاپیک

    پاسخ : 1- نقد و بررسی فیلم سوپر 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

    ممنون هما جان.
    ترجمه روان و خوبي بود. من كارهاي اسپيلبرگ رو خيلي دوست دارم و آبرامز هم كه با لاست خودشو جاودانه كرده... طبيعتا اين فيلم بايد فيلم خاصي باشه.


    دوباره خواهيم روييد...




  9. کاربر روبرو از پست مفید RASHNO سپاس کرده است .


  10. #5
    1CHAMPION آواتار ها
    وضعیت : 1CHAMPION آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jul 2010
    محل سکونت : دروازه کویـر
    سن: 35
    نوشته ها : 7,425
    سپاس ها : 15,219
    سپاس شده 12,849 در 4,447 پست
    یاد شده
    در 30 پست
    تگ شده
    در 953 تاپیک

    پاسخ : 1- نقد و بررسی فیلم سوپر 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

    ممنون بابت این نقد زیبا که توسط همای عزیز ترجمه شد
    امیدوارم که هر چه زودتر کیفیت خوبش بیاد ، ببینم و در بحثش شرکت کنم
    خسته نباشید دوستان
    ▆ ▅ ▄ ▃ ▂ شاد بودن بزرگترین انتقامی است که می توان از زندگی گرفت ▂ ▃ ▄ ▅ ▆

  11. کاربر روبرو از پست مفید 1CHAMPION سپاس کرده است .


  12. #6
    هیچ وقت به رفقات خیانت نکن و سعی کن دهنتو ببندی (رابرت دنیرو : رفقای خوب)
    ScarFace آواتار ها
    وضعیت : ScarFace آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jul 2010
    محل سکونت : کرج . گوهردشت
    سن: 32
    نوشته ها : 11,484
    سپاس ها : 10,173
    سپاس شده 25,842 در 7,194 پست
    یاد شده
    در 50 پست
    تگ شده
    در 758 تاپیک

    پاسخ : 1- نقد و بررسی فیلم سوپر 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

    خوب خدا رو شکر بالاخره اولین نقد این گروه تازه تاسیس هم ارائه شد !!
    از همای عزیز همکمال تشکر رو دارم که با ترجمه های روانو خوبشون اصلا حرفی برای گفتن قرار ندادند!!
    امیدوارم با حفظ این روند ما هر هفته بتونیم یک نقد رو از راجر ایبرت و منتقدان دیگر تو سایت ارائه بدیم!!
    امیدوارم که از کار این گروه راضی باشید و با ارائه نقدهای خوبی که از فیلم های مشهور امسال و سال های قبل تو سایت ارائه خواهیم داد بتونیم معرفی گر فیلم های روز جهان باشیم !!
    این اولینش فیلمی از استیون اسپیلبرگ و جی جیل ابرامز که خیلی هامنتظر اکران این فیلم بودند و نقد های مثبتی نیز دریافت کرده است!!

    دوباره از همای عزیز کمال تشکر رو دارم!! ممنون

    سینماسنتر را در فضای مجازی دنبال کنید






    ----------------------
    دم ازبازی حکم میزنی!دم ازحکم دل میزنی!پس به زبان"قمار"برایت میگویم!قمار زندگی را به کسی باختم که"تک" "دل" را با"خشت"برید!جریمه اش"یک عمر" حسرت"شد!باخت ِ زیبایی بود!یاد گرفتم به "دل"،"دل" نبندم!یاد گرفتم از روی"دل"حکم نکنم!"دل"را باید" پر"زد جایش"سنگ"ریخت"که با"خشت""تک پری" نکنند.
    تحصیل پزشکی و دندانپزشکی در روسیه
    گروه بین المللی ستاره داوود

    ---------------

  13. کاربر روبرو از پست مفید ScarFace سپاس کرده است .


  14. #7
    FTSAMO آواتار ها
    وضعیت : FTSAMO آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jul 2010
    محل سکونت : خیلی دور خیلی نزدیک
    نوشته ها : 1,299
    سپاس ها : 4,723
    سپاس شده 2,889 در 963 پست
    یاد شده
    در 1 پست
    تگ شده
    در 534 تاپیک

    پاسخ : 1- نقد و بررسی فیلم سوپر 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

    با توجه به این توضیحات راجر ایبرت با فیلم هیجان انگیز و خیلی عالی ای رو به رو هستیم.همینجوری هم که داشتم میخوندمش خیلفکر کنم الان اکران شده باشه دیگه.شدیدا منتظر نسخه ی باکیفیتش هستم که دانلودش کنم.
    خیلی ممنونم از هما خانوم بابت این ترجمه ی روان و خوب.از سروش عزیز هم بابت تهیه ی این مطلب ممنونم.


    I’m past patiently waiting. I’m passionately smashin’ every expectation
    !Every action’s an act of creation



  15. #8
    بعضی وقت ها باید یه کار نابخشودنی توی زندگی بکنی فقط واسه اینکه بتونی زندگی رو ادامه بدی
    Milad Sasha آواتار ها
    وضعیت : Milad Sasha آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jun 2011
    سن: 30
    نوشته ها : 54
    سپاس ها : 33
    سپاس شده 142 در 49 پست
    یاد شده
    در 0 پست
    تگ شده
    در 62 تاپیک

    پاسخ : 1- نقد و بررسی فیلم سوپر 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

    من هم لازم دونستم به نوبه خودم به مترجم این نقد زیبا که مطمئنا وقت صرف آن شده تشکر کنم.داستان فیلم مشخضه که با یک فیلم زیبا رو به رو هستیم.ما هم همچنان مانند دوستان منتظر هستیم تا کیفیت اصلی آن منتشر شود و ببینیم و بحث های لازم را در کنار هم انجام دهیم

    باز هم از مترجم این نقد ( هما خانم ) نهایت تشکر رو دارم و امیدوارم موفق باشند

  16. #9
    هیچ وقت به رفقات خیانت نکن و سعی کن دهنتو ببندی (رابرت دنیرو : رفقای خوب)
    ScarFace آواتار ها
    وضعیت : ScarFace آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jul 2010
    محل سکونت : کرج . گوهردشت
    سن: 32
    نوشته ها : 11,484
    سپاس ها : 10,173
    سپاس شده 25,842 در 7,194 پست
    یاد شده
    در 50 پست
    تگ شده
    در 758 تاپیک

    پاسخ : Cwr.01- نقد و بررسی فیلم Super 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

    خوب برسیم به اولین ترجمه نقد سینماسنتر!
    سوپر 8 که فیلمی بود که نام های جالبی رو پشت سرش میدید! جی جی ابرامز و استیون اسپیلبرگ! قبل دیدن این فیلم و خوندن این نقدها و ..... منتظر یه فیلم خیلی شاخی بودم! با دیدنش اصلا و اصلا اون انتظاری که از این فیلم داشتم رو برطرف نکرد
    به واقع باید بگم انگاری با ET بزرگ شده طرف بودیم. یعنی انگاری شخصیت ET بزرگ شده و این دفعه دیگه به سرزمینش میخواد برگرده و....
    و با خرابکاری ها و کشت و کشتارهایی که در شهر راه میندازه این خواسته رو میخواد که سرانجام با حرف های پسر بچه این اتفاق میوفته!
    فیلم در کل روالی داشت که اصلا انتظارش رو نداشتم متاسفانه فیلم به مزاق من اصلا خوش نیومدکاش خوبتر روش کار میشد!
    این ایبرت هم کلا حالش خوش نیست از یه فیلم هایی خوشش میاد که نگو و نپرس در مقابل میاد فیلم هایی نظیر مظنونین همیشگی و گلادیاتور رو میکوبه!
    در کل حالش خوش نیست :دی
    سوپر هشت هم اون فیلمی نبود که من انتظار داشتم و اون تبلیغی که روش میشد رو اعمال نکرد در کل!

    سینماسنتر را در فضای مجازی دنبال کنید






    ----------------------
    دم ازبازی حکم میزنی!دم ازحکم دل میزنی!پس به زبان"قمار"برایت میگویم!قمار زندگی را به کسی باختم که"تک" "دل" را با"خشت"برید!جریمه اش"یک عمر" حسرت"شد!باخت ِ زیبایی بود!یاد گرفتم به "دل"،"دل" نبندم!یاد گرفتم از روی"دل"حکم نکنم!"دل"را باید" پر"زد جایش"سنگ"ریخت"که با"خشت""تک پری" نکنند.
    تحصیل پزشکی و دندانپزشکی در روسیه
    گروه بین المللی ستاره داوود

    ---------------

  17. #10
    Anti Trust آواتار ها
    وضعیت : Anti Trust آنلاین نیست.
    تاریخ عضویت : Jan 2011
    محل سکونت : In Wonderland
    نوشته ها : 3,432
    سپاس ها : 8,366
    سپاس شده 7,934 در 2,131 پست
    یاد شده
    در 10 پست
    تگ شده
    در 952 تاپیک

    پاسخ : Cwr.01- نقد و بررسی فیلم Super 8 توسط راجر ایبرت (ترجمه اختصاصی)

    خوب من الان این فیلم رو دیدم.
    الام خیلی متحیرم از دیدنش
    البته نظر شخصیه خودمه...من اولش فکر میکردم با یک فیلم کودکانه طرفم اما وقتی فضای فیلم رو دیدم همون اول خیلی خوشم اومد.بعد اولین انفجار یعنی ترکیدن قطار باید بگم تو چند سال اخیر همچین جلوه ویژه طبیعی ندیده بودم و واقعی بود گویا!!!!اصلا شگفت انگیز بود برام ترکیدنش با اینکه این همه فیلم دیدم توش انفجار صورت میگرفت.بی نظیر بود همون جا به قدرت اسپیلبرگ و جی جی آبرامز پی بردم.
    این فیلم به نوعی یاد اور فیلم ای تی بود چون قهرمان داستان اون جا بچه بودند و در این فیلم هم همینطور و همچنین موجود فضایی ای تی سر آخر نجات پیدا میکنه و اینجا هم همینطور.
    شگفت انگیز ترین صحنه برام که خیلی روم تاثییر گذاشت جاذبه مغناطیسی بود که داشت گردنبند مادرش رو میبرد و داشت با خودش کلنجار میرفت که ول کنه یا نه بعدش تصمیمشو گرفت ول کرد ....واقعا تاثییر گذار بود.
    همچنین با اینکه بچه ها این فیلم رو اداره میکردند اما صحنه های رومانتیکی در حد بزرگا بود مثلا نجات دختره توسط پیره که تا اعماق زمین هم دنبالش رفت و دست به خطر مرگ زد.
    نوع هیولای داستان جالب بود چون اوایل اصلا نشونش نمیداد فقط صحنه هایی که هیولاهه داشت داغون میکرد رو نشون میداد اما کم کم نشون داد هیولا رو تقریبا اواسط داستان.
    باز هم داستان موجودات فضایی که همیشه درگیری همه دانشمندای در حال حاضره.این جور داستان ها خیلی باحاله.مخصوصا وقتی همچین فیلم باحالی در مودش ساخته بشه.
    کاملا با این حرفه راجر ایبرت موافقم
    سوپر 8 يك زندگي زيبا را به تصوير مي­كشد تا زماني كه داستان دوم فرمان را به دست مي­گيرد.
    و کاملا هم در این جا درست توضیح میده
    لازمه چنين فيلم­هايي اينست كه بزرگسالان در آن حضور پررنگي نداشته باشند. كودكان كاملاً با موضوع درگير مي­شوند اما بزرگترها به كندي اتفاقات عجيب را تشخيص مي­دهند
    همچنین جمله پایاینیش که 100 درصد موافقم
    «سوپر 8» يك فيلم فوق­العاده است، يك نوستالژي براي من و شيوه­اي كه فيلم مي­سازم . آبرامز با نوجوانان به ملايمت و مهرباني رفتار مي­كند و دوربين را براي برانگيختن احساسات بكار مي­گيرد.
    با این جمله بالایی که گفت خیلی خیلی حال کردم.
    ممنون







اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. ترجمه نقد فیلم Cwr.27- نقد و بررسی فیلم بچه های آسمان توسط راجر ایبرت(ترجمه اختصاصی)
    توسط ScarFace در انجمن نقــدهای معتبر جهانی (اختصاصی)
    پاسخ ها: 12
    آخرين نوشته: 01-12-2014, 12:51
  2. ترجمه نقد فیلم Cwr.23- نقد و بررسی فیلم رنگ خدا توسط راجر ایبرت(ترجمه اختصاصی)
    توسط ScarFace در انجمن نقــدهای معتبر جهانی (اختصاصی)
    پاسخ ها: 11
    آخرين نوشته: 01-05-2014, 20:48
  3. ترجمه نقد فیلم Cwr.34- نقد و بررسی فیلم The Vow توسط راجر ایبرت(ترجمه اختصاصی)
    توسط ScarFace در انجمن نقــدهای معتبر جهانی (اختصاصی)
    پاسخ ها: 6
    آخرين نوشته: 05-05-2013, 23:51
  4. ترجمه نقد فیلم Cwr.19 - نقد و بررسی فیلم Bad Education توسط راجر ایبرت(ترجمه اختصاصی)
    توسط ScarFace در انجمن نقــدهای معتبر جهانی (اختصاصی)
    پاسخ ها: 3
    آخرين نوشته: 04-06-2013, 10:37
  5. ترجمه نقد فیلم Cwr.25- نقد و بررسی فیلم سفر به قندهار توسط جیمز برادینلی(ترجمه اختصاصی)
    توسط ScarFace در انجمن نقــدهای معتبر جهانی (اختصاصی)
    پاسخ ها: 1
    آخرين نوشته: 01-28-2012, 18:22

کاربرانی که این تاپیک را مشاهده نموده اند: 0

There are no members to list at the moment.

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •